Dialogue 2 sourds
Le monde trinque à la gloire des valeurs Olympiques, et c’est la chine qui à la gueule de bois.
RSF peut se frotter les mains. Les medias du monde entier ont relayé le passage mouvementé de la flamme dans les rues de Paris. Bravo ! Un vrai succès. Concernant un éventuel pas en avant des droits de l’homme en Chine alors la c’est une autre histoire. Malheureusement le lynchage de la flamme n’a de sens que pour vous et moi. Et certainement plus pour vous. Ici c’est une déclaration de guerre. Ce geste ne peut être compris et entendu qu’au prisme des valeurs occidentales, imprégnées de révolutions, de progrès, de courage individuel, de luttes collectives. Vu d’ici, c’est une insulte. Un crachat dans la gueule. C’est méconnaitre la Chine que d’espérer un geste d’ouverture en réponse à une gifle. La Chine vient de perdre la face. Et ne croyez pas que c’est de la susceptibilité mal placée. Ici comme au Japon, l’honneur est placé au dessus de tout, devant la famille, l’argent, la santé. L’orgueil est une raison d’être, naturelle, intransigeante. C’est le mode de fonctionnement de la toute société chinoise. Les Jeux Olympiques, c’est la gloire d’une Nation réunie qui célèbre son pays sous le regard du monde entier. Pour la Chine ils revêtent aussi un autre caractère : la reconnaissance de son poids politique et pas seulement économique. La chute est sévère. La Chine, qui pense sincèrement être sur la bonne voie, ne comprend pas l’agitation. Encore une fois les codes de lecture sont culturellement et historiquement opposés.
Au lieu d’éveiller les consciences politiques individuelles, les attaques se jettent sur un mur de patriotisme. Le repli nationaliste est sans appel et c’est le grand vainqueur. Un million de citoyens Chinois ont rejoint en quelques semaines le réseau anti-cnn.com, site Internet dénonçant le soutien des medias occidentaux au Tibet. Ce site, se présentant comme indépendant, est érigé en symbole de la lutte occident/orient. Je connais de jeunes chinois éduqués, cultives, accédant aux medias internationaux, et qui sont les plus fervents défenseurs de cette Chine victime, incomprise, mal aimée.
L’ambiance est aussi tendue du coté des étrangers. Beaucoup de paranoïa suite aux deux descentes de flics dans des bars bondés de jeunes étrangers a Shanghai et Pékin ces dernières semaines. Quelques appels au boycott de produits français sur le web aussi. Mais la véritable sentence est tombée en fin de semaine dernière dans la plus grande discrétion. Plus de visa multi entrée et la durée maximale réduite de 1 an à 30 jours. Traduction : tout le monde dehors, excepté les étrangers dotés d’un contrat de travail local. Ciao les eternels voyageurs, artistes, photographes, freelance employés pour les JO… Bref, retour a la case départ pour les intermittents du spectacle venus chercher ici une place au soleil.
A qui profite le crime?
Retrouvez cet article sur mon blog pour Metro:
http://www.metrofrance.com/MTE_CP/blogs/carine-senft/
91 notes :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- Carine :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
- :
Articles portant sur des thèmes similaires :
- mesquineries - 03/07/08
- match nul - 05/05/08
- rébellion - 18/04/08
- partial ? - 15/04/08
- esprit des jeux es-tu la? - 11/08/08
- c'est vraiment trop injuste - 01/10/07
Carine
le 10.04.08 à 18:35
dans Humeurs
Article précédent - Commenter - Article suivant -
archives
- Juillet 2009 : 1 article
- Juin 2009 : 1 article
- Mai 2009 : 2 articles
- Avril 2009 : 3 articles
- Février 2009 : 5 articles
- Janvier 2009 : 3 articles
- Décembre 2008 : 1 article
- Novembre 2008 : 2 articles
- Octobre 2008 : 11 articles
- Septembre 2008 : 5 articles
- Août 2008 : 1 article
- Juillet 2008 : 1 article
- Mai 2008 : 3 articles
- Avril 2008 : 5 articles
- Mars 2008 : 1 article
- Février 2008 : 3 articles
- Décembre 2007 : 4 articles
- Novembre 2007 : 4 articles
- Octobre 2007 : 3 articles
- Septembre 2007 : 6 articles
- Août 2007 : 3 articles
- Juillet 2007 : 12 articles
- Juin 2007 : 20 articles
c vous qui le dites
- - just for fun #1
- - Loi Hadopi : faites entrer l'accusé #5
- - Le pardon s’immisce en politique #3
- - movie star #12
- - Léon (Dubosc) dit Le Chat ou encore un problème de représentativité #7
- - Lettre ouverte au rédacteur en chef de Métro #5
- - Le « Prisonnier d’Etat » fait trembler la Chine #5
- - Eclipsée… #6
- Plombier Paris 19 - Léon (Dubosc) dit Le Chat ou encore un problème de représentativité #6
- - l'expatriée et le prince ChanMé #11
blogs sur la chine
- manger du chou chinois
- quand la chine deblogue
- shanghaiist
- tout sur la chine
- un oeil sur la chine
- vuilleblog
camarades
- le blog de la nouvelle racaille francaise
- bernard sananes
- theatre sarabande
- nat&stef en calif
- gondolfo, travellers poet
- olivia
- Cecilia@LA
- drawings by Scheherazade
- retour vers le futur
lecture
Commentaires
Trop forts, ces chinois
Juste envie de vous envoye sur un autre blog,
http://lejournaldubureau.blog.20minutes.fr/
qui fait paraître deux-trois trucs sur le sujet, aussi partiaux mais dans l'autre sens.
Marco - 11.04.08 à 06:11 - # - Répondre -
partial?
C'est dingue quand meme ce qu'un point de vue juste different peut provoquer comme reaction. Si vous saviez ce qu'elle a recu en retour a son article ( un jour faudra les publier...)
Ce brillant article est tout sauf une prise de position pro ou anti quoique soit, c'est une description de la perception qu'ont nos proches Chinois et aussi moins proches (collegues, amis d'amis, entourage, chauffeur de taxi, coiffeurs, ...) des evenements autour de la flamme olympique a Londres, Paris ou San Francisco. Si vous les entendiez...
Il ne s'agit pas d'un plaidoyer mais d'un eclairage des lanternes francaises qui sont ma foi toujours prompte a preempter les lois morales les plus eternelles et universelles sans aucune preocuppation de donnees locales forcement tellement differentes.
Au lieu de favoriser plus de liberte individuelle, revoir tout jugement concernant hu Jia, envisager renouer un dialogue public avec les autorites tibetaines en exil (parce qu'on le sait, le dialogue existe), liberer les dizaines de journaliste emprisonnes, ils renforcent controle, censure et centralisation de toute information.
Le message est clair.
Pas plus tard qu'hier dimanche, a 10h la police de shanghai est venu sonner a la porte d'un de mes collegues etranger pour verification impromptue du passeport, du visa, du permis de travail, du certificat d'enregistrement a la police locale.Voila l'effet boomerang des manifestations.
(Il a eu de la chance, au merveilleux pays des droits de l'homme de Sarko, c'est a 5h qu'on te reveille a coup de butoir pour t'enchainer parfois a un siege air france pour peu que ton visa ne soit pas en regle. Ouf la chine n'a pas encore de quotas a virer ni de ministre des expulsions comme notre bon pays)
En somme, ce qui defoule les bonnes ames democratiques du 6e arrondissement provoque ici en chine exactement l'effet inverse de celui recherche.
Maintenant soyons clair, on ne vit pas dans la peur ou le secret non plus. on est juste passe du tapis rouge deroule aux etrangers, a des conditions plus proche de celles reserves aux etrangers dans nos pays democratiques. en resume, soit tu montres patte blanche et un beau contrat de travail estampille interet national, soit t'as rien a faire ici a mois d'etre etudiant ou simplement de passage. ca vous rappelle rien ... Etats unis, France, UK ... tiens tiens tous les donneurs de lecons universalistes, premiers denonciateurs mais aussi premiers flingueurs de peuples au profit d'interet strategiques nationaux...
Bref je m'emporte...
Ni denonciation, ni defense d'interet qui ne sont pas les notres dans l'article paru dans Metro, ni meme tentative d'affaiblissement d'evenements douloureux que personne ne remet en cause. Juste ce qui est ressenti en chine, vu depuis la Chine et a travers le prisme du nationalisme chinois.
tiens d'ailleurs Hu Jintao rappelle aujourd'hui (comme par hasard) que les importations de la chine (560 Milliards de dollars depuis 2001) representent pas moins de 10 millions d'emplois a travers le monde.
a vos interpretations.
le prince chanme - 15.04.08 à 01:20 - # - Répondre -
← Re: partial?
Salut Prince Chan Me,
Juste quelques petites remarques pour que tu t'emportes encore un peu de bon matin... tu serais pas stréssé un peu toi cet an-ci ?
D'abord quand on écrit qu'on est "ni pour ça... ni pour ça" plusieurs fois, c'est qu'on veut se cacher d'avoir pris parti pour ça... Surtout après avoir dénoncé les "belles âmes droit-de-l'hommistes du VI° qui se défoulent" (Ca ne te rapelle rien ? je suis un peu vache là ?). Si je te dis, je ne suis "ni pour les uns, ni pour les autres", me croiras tu sincère ?
Ce serait plus transparent de se déclarer dans l'un (ou l'autre camps), mais peut-être que les conditions "locales" comme tu dis ne s'y prêtent pas.
Ensuite, le propre des valeurs "universallistes" comme tu dis, c'est d'être justement à prétention "universelles," elles ont été inventé pour ça... Tu peux leur nier ce caractère universel (elles sont bien le produit d'un temps, d'un espace, d'une forme de société...), mais dans ce cas sur quelles autres valeurs veux tu te fonder ? "Les hommes naissent et démeurent libres et égaux en droit" (belle phrase pleine d'ambiguités je te l'accorde), tu le remplaces par quoi pour régler les rapports humains : le fric ? la force ? la tradition ? En t'asseyant sur la liberté et l'égalité ici ou là, tu les relativises et t'engages sur une pente très vite glissante.
Mais sans doute, je comprend mal ton propos. Tu ne vises pas les droits de l'homme eux mêmes mais notre prétention à les faire appliquer partout sauf chez soi bien sûr. T'as pas tort, on ferait bien mieux de s'occuper de balayer devant notre porte, les problèmes ne manquent pas ici; mais est-ce pour autant qu'il faut la fermer quand le voisin entasse ses ordures sur le pallier ? La gravité n'est peut-être pas également la même : 457 éxecutions (record mondial) l'année dernière je te laisse deviner où.
Là où tu marques indiscutablement des points, c'est sur le caractère inefficace et même contre productif de l'agitation en France, surtout quand on peut pas se permettre d'aller au bout. Tu as raison, c'est stérile. D'un autre coté, on peut pas applaudir en se pincant le nez non plus...
Enfin le discours sur les rétorsions chinoises commence à être bien relayé ici. Carreouf a chaud aux miches, Areva et Airbus serrent très fort les fesses... On balance les chiffres qui font peur au 20 h : 20 Milliards d'Euros de marché extérieur par an, les investissements chinois nécessaires dans notre CAC 40... bref le message est bien passé : si on veut rigoler un peu avec eux, ca va faire très cher la plaisanterie... on a jamais été plus proche du discours du commandant Sylvestre à la World Company, humour au 45° degrès en moins.
J'espère ne pas trop t'avoir agacé avec le poil à gratter... ne me mords pas !
alexandre - 16.04.08 à 07:27 - # - Répondre -
Lien croisé
Big Dreams : "rébellion15/04/08 - au pays des droits de l'homme...15/04/08 - partial ?14/04/08 - who's the boss?10/04/08 - Dialogue 2 sourds19/03/08 - Youtube libre!26/02/08 - sex tape25/02/08 - and the winner is...19/02/08 - back"
- 19.08.22 à 11:22 - # - Répondre -